Termini bancari, fiscali e tecnici

Codice numerico di 5 cifre che identifica univocamente una banca in Italia. È stabilito dall'Associazione Bancaria Italiana.

Il codice ABI (Associazione Bancaria Italiana) è un codice numerico di 5 cifre che identifica ogni banca operante in Italia. È parte integrante dell'IBAN italiano (posizioni 6-10 dell'IBAN) e usato per indirizzare pagamenti, bonifici e operazioni interbancarie. Esempi: 03069 per Intesa Sanpaolo, 02008 per UniCredit, 07601 per Poste Italiane. Il codice ABI non cambia mai quando una banca cambia nome o si fonde (eredita uno dei codici originali). Per i pagamenti SEPA il codice ABI è incluso nel BIC della banca.

Correlati: CAB, IBAN, BIC / SWIFT

Codice numerico di 5 cifre che identifica la singola filiale di una banca italiana, posizioni 11-15 dell'IBAN.

Il CAB (Codice Avviamento Bancario) identifica la specifica agenzia o filiale di una banca italiana. Insieme al codice ABI forma l'identificativo univoco di un conto corrente domestico (sostituito a livello europeo dall'IBAN, ma ancora usato per bonifici domestici e MAV/RAV). È formato da 5 cifre. Con l'introduzione dell'IBAN nel 2008 e l'unificazione SEPA, il CAB è progressivamente meno rilevante operativamente, ma è ancora richiesto in alcuni moduli pre-SEPA e per la compilazione di bollettini freccia.

Correlati: ABI, IBAN

Codice alfanumerico di 27 caratteri che identifica univocamente un conto corrente italiano. Standard internazionale ISO 13616.

L'IBAN (International Bank Account Number) è il codice alfanumerico internazionale che identifica un conto corrente bancario. L'IBAN italiano è composto da 27 caratteri: 2 cifre per codice nazione (IT), 2 cifre per CIN (carattere di controllo internazionale), 1 lettera per CIN nazionale, 5 cifre per ABI (banca), 5 cifre per CAB (filiale), 12 cifre per numero conto. Esempio: IT60 X030 6905 1380 0000 0000 000. È obbligatorio per bonifici SEPA. Lunghezza varia per nazione (es. 22 caratteri Francia, 18 Germania, 32 Malta).

Correlati: ABI, CAB, BIC / SWIFT, SEPA

Codice alfanumerico di 8 o 11 caratteri che identifica una banca a livello internazionale, gestito dal network SWIFT.

Il BIC (Bank Identifier Code), anche detto SWIFT Code, è il codice internazionale di identificazione bancaria. Lunghezza: 8 caratteri (sede principale) o 11 caratteri (sede principale + branch). Struttura: 4 caratteri codice banca, 2 codice nazione, 2 codice località, 3 opzionali per branch. Esempi: BCITITMM (Intesa Sanpaolo sede milanese), UNCRITMM (UniCredit Milano), BPPIITRRXXX (Poste Italiane). Per bonifici SEPA il BIC è obbligatorio fino a febbraio 2016, dal 2016 in poi l'IBAN basta (regola "IBAN only").

Correlati: ABI, IBAN, SEPA, SWIFT

Costo totale annuo di un conto corrente espresso in percentuale o euro, obbligatorio sui PDF estratti conto e fogli informativi.

L'ISC (Indicatore Sintetico di Costo) è una misura standardizzata del costo annuo di un conto corrente bancario, obbligatorio dal 2009 sui documenti di trasparenza italiani. Include: canone tenuta conto, costi per movimenti (bonifici, prelievi, POS), bolli (2 euro/trimestre se giacenza >5.000 euro privati), spese tenuta carta, eventuali interessi passivi su scoperto. Espresso in euro/anno per profili di utilizzo tipici ("Famiglia con operatività bassa", "Pensionato", "Famiglia con operatività media"). Trovi l'ISC nell'ultima pagina dell'estratto conto trimestrale o annuale, nella sezione "Riepilogo competenze". Utile per confrontare offerte tra banche.

Correlati: Imposta di bollo (conto corrente), spese-tenuta

Imposta italiana di 2 euro/trimestre (privati) o 100 euro/anno (aziende) sui conti correnti con giacenza media >5.000 €.

L'imposta di bollo sul conto corrente è una tassa annua italiana applicata sui conti correnti, libretti postali e depositi titoli. Importi 2026: 34,20 euro/anno per persone fisiche (con esenzione se giacenza media trimestrale <5.000 euro), 100 euro/anno per persone giuridiche (società, ditte individuali). Addebitata trimestralmente sull'estratto conto come "IMPOSTA DI BOLLO" o "BOLLO". Calcolata sulla giacenza media trimestrale (somma saldi giornalieri / giorni del trimestre). Per i conti deposito titoli: 0,2% annuo del valore del patrimonio investito. È deducibile per la quota relativa a uso P.IVA su conti dedicati.

Correlati: ISC, spese-tenuta

Data in cui un movimento bancario viene effettivamente disposto dal cliente o registrato dalla banca.

La data operazione è il momento in cui un movimento bancario viene effettivamente eseguito o disposto: data di clic "Conferma" su bonifico, data di pagamento POS, data di prelievo bancomat, data di emissione fattura per disposizione automatica. È sempre indicata sull'estratto conto. Differenza con "data valuta": l'operazione genera effetto contabile alla data operazione (ai fini fiscali per principio di competenza), ma il calcolo interessi parte dalla data valuta (che può essere posticipata di 1-2 giorni lavorativi). Per le P.IVA in regime forfettario (principio di cassa) conta la data valuta; per ordinari (principio di competenza) conta la data operazione.

Correlati: Data valuta

Data dalla quale un movimento bancario produce effetto sul calcolo interessi. Può essere diversa dalla data operazione.

La data valuta è il giorno dal quale un movimento bancario produce effetto sul calcolo degli interessi (attivi se accredito, passivi se addebito). Può essere uguale alla data operazione (per la maggior parte dei pagamenti immediati: POS, prelievi, addebiti automatici) o posticipata di 1-2 giorni lavorativi (bonifici SEPA, accrediti stipendio, addebiti SDD). Esempio: bonifico SEPA disposto venerdì 30/12, data operazione 30/12, data valuta 02/01 (lunedì successivo). Sull'estratto conto compaiono entrambe le date. Fiscalmente: principio di cassa (forfettari) usa data valuta, principio di competenza (ordinari) usa data operazione.

Correlati: Data operazione

Saldo del conto corrente dopo ogni singolo movimento. Calcolato cumulativamente dall'inizio del periodo.

Il saldo progressivo è il valore del conto corrente bancario dopo ogni singolo movimento, calcolato cumulativamente. Si trova come ultima colonna degli estratti conto italiani. Formula: saldo iniziale + somma entrate − somma uscite fino al movimento. Verifica importante: saldo iniziale + tutte le entrate − tutte le uscite deve essere uguale al saldo finale; se non torna, c'è un errore (movimento dimenticato, o sezione "competenze" non inclusa nel conteggio). Su PDF italiani il saldo progressivo è sempre presente; su CSV alcune banche (Revolut, Wise) non lo includono e va ricalcolato in Excel con formula =SOMMA($F$2:F2)-SOMMA($E$2:E2).

Correlati: Data operazione, estratto-conto

Area di pagamenti unificata europea per bonifici e addebiti in euro, attiva dal 2014.

SEPA (Single Euro Payments Area) è l'area unificata europea per pagamenti in euro. Comprende i 27 paesi UE + Andorra, Islanda, Liechtenstein, Monaco, Norvegia, San Marino, Svizzera, Regno Unito, Vaticano. Permette di effettuare bonifici e addebiti diretti in euro all'interno dell'area con le stesse condizioni dei pagamenti domestici. Tempi di esecuzione: standard 1 giorno lavorativo (T+1), istantaneo (SEPA Instant) entro 10 secondi. Costi: in genere gratuiti tra conti dell'area. Si applica solo a pagamenti in EUR, non in altre valute.

Correlati: IBAN, SDD, SEPA Instant

Bonifico SEPA istantaneo: il denaro arriva al beneficiario entro 10 secondi, 24/7/365.

SEPA Instant Credit Transfer (SCT Inst) è la versione istantanea del bonifico SEPA. Caratteristiche: denaro disponibile sul conto beneficiario entro 10 secondi (target 5 secondi), 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni l'anno (incluso Natale e Capodanno), importo massimo 100.000 euro per transazione (dal 2025), tutti i conti SEPA dei 27 paesi UE devono offrirlo obbligatoriamente dall'8 ottobre 2025 (regolamento UE 2024/886). Costo allineato al bonifico SEPA standard. Identificabile sull'estratto conto con causale "SEPA INSTANT" o "SCT INST".

Correlati: SEPA, IBAN

Addebito diretto SEPA: pagamento ricorrente autorizzato dal debitore (bollette, abbonamenti).

Il SEPA Direct Debit (SDD) è il meccanismo di addebito diretto unificato europeo. Sostituisce dal 2014 il vecchio RID italiano. Funziona così: il creditore (es. Enel, Sky, Vodafone) presenta alla tua banca un'autorizzazione (mandato) firmata da te, e la banca addebita automaticamente l'importo alle date concordate. Tipi: SDD Core (privati, revocabile entro 8 settimane), SDD B2B (imprese, non revocabile). Sul tuo estratto conto compare con causale "ADDEBITO SDD" o "SDD". Per revocarlo: home banking > Gestione mandati > Revoca SDD.

Correlati: RID, SEPA

Vecchio sistema italiano di addebito automatico, sostituito da SDD nel 2014. Ancora menzionato in PDF storici.

Il RID (Rapporto Interbancario Diretto) è stato il sistema italiano di addebito automatico in vigore prima dell'unificazione SEPA. È stato sostituito ufficialmente dal SDD (SEPA Direct Debit) il 1° febbraio 2014, data della migrazione obbligatoria SEPA. Alcune banche italiane continuano a usare "RID" come causale nell'estratto conto per pigrizia di aggiornamento del software, ma a livello regolamentare l'unico sistema attivo è SDD. Se vedi "RID" su un estratto post-2014 è semplicemente sinonimo di SDD.

Correlati: SDD

Network internazionale per messaggi finanziari interbancari, base dei bonifici extra-EU.

SWIFT è la rete proprietaria globale (cooperativa belga, sede a La Hulpe) per lo scambio di messaggi finanziari tra banche. Movimenta circa 40 milioni di messaggi al giorno. Per i pagamenti extra-SEPA (es. bonifico da Italia a USA), il flusso passa per SWIFT: la tua banca italiana invia messaggio MT103 alla banca americana corrispondente, che accredita il beneficiario. Tempo: 1-5 giorni lavorativi. Costo: 15-40 euro per il mittente + costi banca corrispondente + costi banca destinataria. Per pagamenti UE in EUR usa SEPA che è più veloce e gratuito.

Correlati: BIC / SWIFT, SEPA, MT940

Terminale di pagamento elettronico dell'esercente. Sul tuo estratto: pagamento con carta presso negozio fisico.

Il POS (Point of Sale) è il terminale elettronico di pagamento usato dagli esercenti per accettare pagamenti con carte di debito, credito o prepagate. Sull'estratto conto bancario, le uscite con causale "PAGAMENTO POS" o "POS" identificano pagamenti effettuati con la tua carta presso un negozio fisico o e-commerce con processing in modalità presente. La descrizione contiene tipicamente: nome esercente, città/stato, importo, divisa. Per le P.IVA italiane: dal 2014 obbligatorio per professionisti accettare pagamenti POS sopra 60 euro su richiesta del cliente.

Correlati: pos-online, ATM

Sportello bancomat automatico per prelievo contanti. Sull'estratto: "PRELIEVO ATM" o "PRELEVAMENTO BANCOMAT".

ATM (Automated Teller Machine) è lo sportello bancomat per prelievo contanti, versamento, consultazione saldo, ricarica telefonica. Sull'estratto conto bancario le uscite con causale "PRELIEVO ATM", "PRELIEVO BANCOMAT", "PRELEVAMENTO" identificano prelievi cash. Tipologie: ATM stessa banca (di solito gratuito), ATM altra banca italiana (commissione 1-3 euro), ATM estero (commissione 3-8 euro + cambio). Limite giornaliero standard: 250 euro per carte di debito Italia, fino a 1.500 euro per carte premium. Le P.IVA in regime forfettario possono dedurre prelievi solo se documentati come spesa specifica.

Correlati: POS, carta-debito

Trasferimento di denaro elettronico da un conto bancario a un altro, ordinato dal mittente.

Il bonifico bancario è il principale strumento di pagamento elettronico in Italia e in Europa. Caratteristiche: ordinato dal mittente (debitore) verso il beneficiario (creditore), eseguito tra conti bancari identificati da IBAN. Tipologie: SEPA standard (UE+EFTA, EUR, T+1 lavorativo), SEPA Instant (10 secondi 24/7), Extra-SEPA via SWIFT (mondo, 1-5 giorni). Costo: in genere 0-5 euro per privati nello stesso istituto, 0 per SEPA standard tra banche italiane, 15-40 euro per SWIFT internazionale. Compare nell'estratto conto con causale "BONIFICO", "BONIFICO SEPA", "BONIFICO ESTERO". Per i pagamenti tracciabili è il metodo prediletto in Italia (anche per fattura con bonifico parlante per detrazioni).

Correlati: SEPA, IBAN, Bonifico parlante

Bollettino italiano elettronico per pagamenti vari (tasse universitarie, condominio, multe). Codice numerico identificativo.

Il MAV (Pagamento Mediante Avviso) è un bollettino di pagamento italiano gestito dal sistema bancario tramite circuito CBI. Caratteristiche: codice numerico identificativo di 17 cifre, importo prestabilito, scadenza prestabilita, beneficiario predeterminato. Usato per: tasse universitarie, quote condominiali, multe stradali, sanzioni, contributi associativi. Pagamento via: home banking (sezione MAV/RAV), sportello bancario, tabaccai abilitati. Costo: di solito 1-3 euro di commissione. Sull'estratto conto compare con causale "PAGAMENTO MAV" o "MAV". La descrizione contiene il codice MAV per riconciliazione con la fattura/avviso originale.

Correlati: RAV, F24, bollettino-postale

Bollettino italiano per riscossione coattiva (cartelle esattoriali, sanzioni amministrative). Gestito da Agenzia Entrate Riscossione.

Il RAV (Riscossione mediante AVviso) è un bollettino di pagamento gestito dall'Agenzia delle Entrate Riscossione per la riscossione coattiva di crediti dello Stato (cartelle esattoriali, sanzioni amministrative, multe non pagate in tempo). Codice numerico di 17 cifre, simile al MAV ma destinato esclusivamente a debiti verso l'Erario o enti pubblici tramite riscossione coattiva. Pagamento via: home banking, sportello, tabaccai, posta. Sull'estratto conto: "PAGAMENTO RAV" con codice. È fiscalmente deducibile solo se relativo a tasse e contributi della P.IVA (cartella esattoriale per IVA arretrata di una P.IVA, sì; multa stradale personale, no).

Correlati: MAV, F24

Modello italiano per il pagamento di tasse e contributi (IRPEF, IVA, INPS, INAIL). Pagato dal conto corrente.

Il Modello F24 è il modulo unificato dell'Agenzia delle Entrate per il pagamento di imposte, contributi previdenziali e premi assicurativi. Identifica le somme da versare tramite codici tributo (es. 1040 = IRPEF saldo, 6001 = IVA mensile, 1668 = INPS gestione separata). Pagamento via home banking della banca o tramite intermediari abilitati. Sull'estratto conto bancario compare come uscita con causale "F24", "VERSAMENTO F24", "PAGAMENTO MODELLO F24". Per le P.IVA forfettarie il F24 è il principale strumento di versamento dell'imposta sostitutiva 15% (codice tributo 1792). I pagamenti F24 sono sempre deducibili al 100% per la categoria a cui si riferiscono.

Correlati: IRPEF, IVA, INPS, Ritenuta d'acconto

Tassa anticipata trattenuta dal committente sul compenso pagato a un professionista. In Italia tipicamente 20%.

La ritenuta d'acconto è una tassa anticipata IRPEF che il committente (chi paga) trattiene direttamente dal compenso lordo del prestatore (chi riceve) e versa all'Agenzia delle Entrate per conto del prestatore. Aliquote tipiche: 20% per professionisti regime ordinario, 4% per provvigioni di agenti, 23% per redditi assimilati a lavoro dipendente. Esempio: fattura 1.000 euro lorda → committente paga 800 al professionista e versa 200 di ritenuta. Il professionista in dichiarazione redditi recupera le ritenute subite via Certificazione Unica. P.IVA in regime forfettario sono ESCLUSE dalla ritenuta d'acconto.

Correlati: IRPEF, F24, Regime forfettario

Regime fiscale italiano agevolato per P.IVA con ricavi sotto 85.000 € annui: imposta sostitutiva 15% e contabilità semplificata.

Il regime forfettario è un regime fiscale agevolato italiano per partite IVA con ricavi annui sotto 85.000 euro (limite 2024-2026). Caratteristiche: imposta sostitutiva 15% (5% per i primi 5 anni se startup), niente IVA in fattura emessa, niente ritenuta d'acconto, contabilità semplificata (registro fatture emesse + spese), determinazione reddito imponibile = ricavi × coefficiente redditività (varia per ATECO, es. 78% per servizi, 40% per commercio). Vantaggi: meno carico fiscale, meno burocrazia. Svantaggi: no detrazione IVA sugli acquisti, no detrazione costi analitica (solo forfettaria via coefficiente). Adatto a freelance, consulenti, piccoli artigiani.

Correlati: IRPEF, IVA, Ritenuta d'acconto

Bonifico SEPA con causale specifica obbligatoria per ottenere detrazioni fiscali (es. ristrutturazione edilizia).

Il bonifico parlante è una variante del bonifico SEPA italiano dove la causale deve contenere obbligatoriamente: codice fiscale beneficiario detrazione, partita IVA o codice fiscale beneficiario pagamento, riferimento normativo (es. "Art. 16-bis DPR 917/86" per ristrutturazione, "DL 63/2013" per ecobonus). È obbligatorio per ottenere detrazioni fiscali su ristrutturazioni edilizie (50%), risparmio energetico (65%), bonus mobili, bonus facciate. La banca trattiene 8% di ritenuta d'acconto e versa all'Erario per conto del beneficiario. Senza bonifico parlante la detrazione NON è ammessa. Disponibile come modalità dedicata su tutte le banche italiane (home banking > Bonifici > Bonifico per detrazione fiscale).

Correlati: Bonifico, F24, IRPEF

Imposta italiana sui redditi di persone fisiche (lavoro dipendente, autonomo, pensione, fabbricati). Progressiva a scaglioni.

L'IRPEF è la principale imposta italiana sui redditi delle persone fisiche, definita dal Testo Unico Imposte sui Redditi (DPR 917/86). Si applica a: lavoro dipendente, lavoro autonomo, pensione, redditi diversi, redditi da fabbricati (parzialmente, dal 2018 cedolare secca o IMU sostitutiva). Aliquote 2026 (vigenti): 23% fino a 28.000 euro, 35% da 28.001 a 50.000 euro, 43% oltre 50.000 euro. Detrazioni: lavoro dipendente, familiari a carico, casa, spese mediche. Versamento: trattenuta automatica per lavoro dipendente, F24 per autonomi (codice tributo 1040 saldo, 4001 acconto). P.IVA regime forfettario sostituiscono IRPEF con imposta sostitutiva 15% (5% startup).

Correlati: F24, Ritenuta d'acconto, Regime forfettario

Imposta italiana sui consumi (4%, 5%, 10%, 22%) applicata su quasi tutti beni e servizi. Indiretta, proporzionale.

L'IVA è l'imposta italiana sul valore aggiunto, indiretta e proporzionale, applicata su quasi tutti i beni e servizi in territorio italiano. Aliquote 2026: 4% (alimentari di prima necessità, libri, periodici), 5% (alcuni servizi sociali e prestazioni sanitarie), 10% (alimentari ordinari, ristorazione, alberghi, trasporti), 22% (aliquota ordinaria, tutto il resto). Per P.IVA: detraibile su acquisti aziendali (parzialmente per spese promiscue), versamento mensile o trimestrale via F24 (codici 6001-6012 mensile, 6031-6034 trimestrale). Per privati: non detraibile, è costo effettivo. Le P.IVA forfettarie NON applicano IVA in fattura emessa e NON detraggono IVA su acquisti.

Correlati: F24, Regime forfettario

Ente previdenziale italiano. Gestisce contributi pensionistici, sostegno al reddito, indennità di maternità.

L'INPS è il principale ente previdenziale italiano. Gestisce: contributi pensionistici (lavoratori dipendenti, autonomi, gestione separata), indennità di malattia, maternità, disoccupazione (NASpI), pensione di vecchiaia, anticipata, di reversibilità, ammortizzatori sociali (cassa integrazione). Per le P.IVA: gestione separata (commercianti, artigiani, professionisti senza cassa propria) con aliquota 24-26% sul reddito imponibile (2026); pagamento via F24 codice tributo 1668 (gestione separata) o 1709 (gestione artigiani/commercianti). Per i professionisti iscritti a casse di previdenza private (CNDCEC commercialisti, CNF avvocati, CNI architetti, ENPAM medici): no INPS, contributo al proprio ordine.

Correlati: F24, Regime forfettario

Indicatore italiano della situazione economica di un nucleo familiare. Usato per accedere a bonus, agevolazioni, tariffe ridotte.

L'ISEE (Indicatore Situazione Economica Equivalente) è un indicatore italiano della situazione economica di un nucleo familiare, calcolato dal CAF o INPS. Si basa su: redditi dichiarati (2 anni precedenti, es. ISEE 2026 = redditi 2024), patrimonio mobiliare al 31/12 anno precedente (saldi tutti i conti, depositi titoli, polizze finanziarie), patrimonio immobiliare al 31/12, composizione del nucleo familiare. Soglie tipiche 2026: ISEE <9.530 euro per Reddito di Cittadinanza/Assegno di Inclusione, <40.000 euro per Bonus Bollette, <50.000 per molte borse di studio universitarie. Documentazione richiesta: estratti conto saldo 31/12 + giacenza media + dossier titoli + dichiarazioni redditi.

Correlati: ISC, IRPEF

Formato file italiano per scambio massivo di flussi bancari tra aziende e banche. Standard de facto della contabilità italiana.

Il CBI (Corporate Banking Interbancario) è il consorzio interbancario italiano che definisce gli standard per scambio elettronico tra imprese e banche italiane. Il "formato CBI" è un file di testo strutturato a record fissi (in passato) o XML (CBI2) che contiene flussi di pagamenti, incassi, estratti conto. Usato da aziende e gestionali italiani (TeamSystem, Zucchetti, Profis, Buffetti) per: import automatico estratti conto in prima nota, export disposizioni bonifici massivi, dialogo MAV/RAV, gestione SDD aziendali B2B. È disponibile sui conti business di tutte le principali banche italiane (Intesa Easy Business, UniCredit Easy Business, Fineco Business). Per conti privati di solito non è disponibile.

Correlati: MT940, OFX, CSV

Formato standard SWIFT per estratti conto bancari. Usato internazionalmente per scambio dati tra banche e ERP.

MT940 è il messaggio SWIFT standard per la trasmissione di estratti conto bancari (Customer Statement Message). Definito da SWIFT (Bruxelles), è il formato più usato a livello internazionale per scambio automatico di estratti conto tra banche e sistemi ERP/contabili. Struttura: file di testo con righe codificate (tag :20: numero referenza, :25: numero conto, :60F: saldo apertura, :61: movimenti, :62F: saldo chiusura, :86: dettagli movimento). In Italia è meno usato del CBI per la contabilità aziendale (formato CBI è più ricco), ma è la lingua franca per conti multivaluta e relazioni bancarie internazionali. Le banche italiane offrono export MT940 sui conti business multi-currency.

Correlati: CBI, OFX, SWIFT

Formato file americano per scambio dati finanziari personali. Supportato da Quicken, GnuCash, alcune banche IT.

OFX (Open Financial Exchange) è uno standard americano in formato XML per lo scambio di dati finanziari personali, sviluppato da Microsoft, Intuit e CheckFree nel 1997. È usato principalmente dai software di contabilità personale americani (Quicken, Microsoft Money storico, GnuCash, Moneydance) per scaricare automaticamente movimenti bancari. In Italia OFX è poco diffuso: poche banche italiane lo esportano nativamente (Fineco offre OFX per clienti business). Per conti italiani la conversione CSV→OFX è disponibile via tool dedicati. OFX include estratti conto, posizioni titoli, dati carta di credito.

Correlati: CBI, MT940, CSV

Formato file di testo con valori separati da virgole (o punto e virgola in Italia). Universale per scambio dati tabellari.

CSV (Comma-Separated Values) è un formato file di testo per dati tabellari dove ogni riga è un record e i campi sono separati da un carattere (virgola standard, punto e virgola in Italia). Caratteristiche: estrema semplicità (apribile in qualsiasi editor di testo, Excel, LibreOffice, Numbers, Google Sheets), nessuna formattazione (no colori, font, formule), encoding di solito UTF-8. In Italia la convenzione è: separatore punto e virgola (perché la virgola è il separatore decimale italiano), codifica UTF-8 with BOM (per accenti corretti in Excel italiano), encoding date dd/MM/yyyy. RFC 4180 è lo standard internazionale, RFC 7111 estensione per frammento di righe.

Correlati: XLSX, CBI, OFX

Formato file Excel moderno (dal 2007), basato su XML compresso. Supporta formule, formattazione, tabelle pivot.

XLSX è il formato file Microsoft Excel dal 2007, basato su Office Open XML (standard ISO/IEC 29500). Successore del vecchio XLS binario. Caratteristiche: archivio ZIP che contiene file XML separati per fogli, formattazione, formule, immagini, grafici; supporta tabelle pivot, formule complesse, validazione dati, macro VBA (se file XLSM); compatibile con Excel 2007+, LibreOffice Calc 4+, Google Sheets, Numbers per Mac. Vantaggi rispetto a CSV: mantiene formattazione, supporta formule, fogli multipli, grafici. Svantaggi: formato proprietario (anche se ISO), peso maggiore di CSV, incompatibile con Excel pre-2007.

Correlati: CSV, ods

Tecnologia di riconoscimento ottico dei caratteri: trasforma testo da immagine (scansione) in testo digitale modificabile.

OCR (Optical Character Recognition) è la tecnologia che riconosce caratteri stampati o scritti a mano in immagini (PDF scansionati, foto, scansioni) e li converte in testo digitale. Per estratti conto: utile quando il PDF è una scansione (PDF immagine) e non un PDF testuale nativo. Tipici PDF estratto conto bancario italiano post-2017 sono testuali (no OCR necessario), quelli pre-2010 o archivi cartacei scansionati richiedono OCR. Accuratezza tipica: 95-99% per PDF di buona qualità, scende al 80-90% per scansioni rumorose. Tool: Tesseract (open source), Adobe Acrobat Pro, Google Cloud Vision API, EstrattoContoExcel (OCR integrato, 2 crediti/pagina).

Correlati: PDF, PDF testuale

Formato file Adobe per documenti impaginati che mantengono layout su qualsiasi dispositivo. Standard ISO 32000.

PDF (Portable Document Format) è il formato standard per documenti impaginati creato da Adobe nel 1993, standardizzato come ISO 32000 nel 2008. Caratteristiche: layout fisso indipendente dal dispositivo di lettura, supporta testo selezionabile, immagini, vettoriali, font embedded, form interattivi, firma digitale, allegati. I PDF degli estratti conto bancari italiani sono quasi sempre PDF testuali (selezionabile, copia-incollabile, ricercabile) dal 2015. Prima erano spesso scansioni inserite in container PDF (PDF immagine) che richiedono OCR per essere processati programmaticamente.

Correlati: OCR, PDF testuale, XLSX

PDF il cui contenuto testuale è selezionabile e copiabile, generato direttamente da software (non scansionato).

Un PDF testuale è un PDF in cui il testo è memorizzato come caratteri Unicode (non come pixel di un'immagine). Si distingue facilmente: apri il PDF in Anteprima o Acrobat, prova a selezionare una parola con il cursore — se viene evidenziata letter-by-letter è testuale, se selezioni un rettangolo intero senza distinzione di caratteri è un PDF immagine (scansione). I PDF testuali sono direttamente processabili da convertitori PDF→Excel senza OCR. I PDF degli home banking italiani dal 2015 in poi sono quasi sempre testuali. Conversione: 1 credito/pagina con EstrattoContoExcel.

Correlati: PDF, OCR